Page 1 sur 1

Patch Français Onirique

Publié : dim. nov. 09, 2008 9:36 pm
par Monos
Bonjour voici donc le patch français Onirique.

Télécharger

Ce patch n'est pas le logiciel. C'est seulement la traduction du logiciel et de la base de donnée.
Avec en bonus des scripts Fix ajoutés.

Je conseille de placer un coup patch sur votre version fr. Car la version complet d'oniro n'est peut être pas mise à jour.


Ce patch oui.

Compatible avec toutes les versions jap et anglais du log.

Traduit par TLN/Sylvanor et Monos

Publié : mar. nov. 11, 2008 5:02 pm
par KaYsEr
DES scripts fix ?
Y en a pas juste un...? Celui de la faute d'orthographe je crois.
Ca viens de la version US 1.02 si jme souviens bien.

Publié : sam. nov. 15, 2008 10:39 am
par Monos
PAs de up ici ^^


Hum il y a un truc sur les variables et les sauts aussi je crois.
Cela à été directement corrigé dans les scripts en lui même avec TLN et Ahska.

====================





Mise à jour du "Patch" de traduction.

Une mauvaise commende était mal traduite.
1er page stopper tous les événements.

Elle est remplacé par stopper cette événement.
C'est une erreur de traduction qui dure depuis Rpg Maker 2000.

Cette commende stop la lecture de l'événement en cours.
Attentions c'est bien différent de l'option Effacer l'événement qui se deniers efface l'événement de la carte. (Et réparait quant tu reviens sur la carte)

Toujours le même lien pour le patch.
Les autres logiciel ne sont pas encore mis à jour. Donc comme d'habe passez un petit coup de patch.

Publié : ven. janv. 09, 2009 11:29 pm
par aktoby
Ptain génial cette version de rmvx en french sans les termes bizarres dans les variables.
COOL ! :love: